Encuentro del Papa con las delegaciones de los equipos de fútbol Fiorentina y Napoli, de la Federcalcio y de la Serie "A"
Il Papa riceve il pallone da Rafa Benitez, allenatore della squadra del Napoli
Palabras del Santo Padre Francisco a los equipos de fútbol de la Florentina y del Napoli, a las Delegaciones de la Federcalcio y de la Liga Serie "A"
Sala del Consistorio
Viernes, 2 mayo 2014
Queridos amigos, ¡Bienvenidos!
Este encuentro se ha ensanchado un poco: además de los equipos de la Fiorentina y del Nápoles, finalistas de la Copa Italia, están presentes también los Dirigentes de la Federación de Fútbol y del Campeonato Serie "A". Les agradezco esta visita, y también este "ensanche". Me parece que por parte suya expresa una responsabilidad, una responsabilidad social. En fútbol en Italia, como en Argentina y otros países, es un hecho social. El fútbol es un hecho social y precisa de de gran responsabilidad por parte de los jugadores en el campo y fuera del campo, por parte de los dirigentes nacionales y locales.
De pequeño iba muchas veces al estadio y tengo gratos recuerdos. Iba solo y con mi familia. Momentos gozosos, el domingo, con mis familiares. Quisiera desearles que el fútbol y todos los deportes populares recuperen la dimensión de la fiesta. Hoy el fútbol se mueve también en un ámbito de negocios por la publicidad, las televisiones, etc. Pero el factor económico no debe prevaler sobre el deportivo, porque corre el riesgo de contaminar todo, tanto a nivel internacional como a nivel local. Y por eso desde arriba hay que reaccionar positivamente, restituyendo dignidad deportiva a los acontecimientos. Y en esto, ustedes, los futbolistas tienen una gran responsabilidad. Están en el centro de la atención, y tantos admiradores suyos son jóvenes, jovencísimos. Tengan cuento de esto y piensen que su modo de comportar tiene una resonancia, para lo bueno y para lo malo. ¡Sean siempre auténticos deportistas!
El deporte contiene en sí un fuerte valor educativo, para el crecimiento de la persona: crecimiento personal, en la armonía del cuerpo y del espíritu, y crecimiento social, en la solidariedd, en la lealtad, en el respeto. Que el fútbol pueda desarrollar siempre esta potencialidad. Buen trabajo a todos, y que mañana sea una gran fiesta deportiva. Esto les deseo. Gracias.