La Revista

xix1

El Consejo Pontificio de la Cultura publica la revista cuatrimestral Culturas y Fe – Culture et Foi – Cultures and Faith – Culture e Fede, con artículos en francés, inglés, italiano y español. Cada número está dedicado monográficamente a un tema y propone, además, documentos, textos de conferencias, noticias  e informaciones sobre la actividad del Dicasterio, contribuciones e indicaciones bibliográficas relativas al diálogo entre la fe y la cultura, entre la fe y la no creencia.

  • El Tiempo y la Perspectiva de las Mujeres

    Vol. XXV 2017 N.1 de la Revista Dicasterio ha sido publicada con un enfoque especial "El Tiempo y la Perspectiva de la Mujer". Hay una diferencia. Las culturas humanas se articulan de muchas maneras y el aporte de las mujeres tiene su tiempo, su perspectiva y su particularidad, especialmente en las relaciones interpersonales. Por ello, surgió en el corazón del Consejo Pontificio para la Cultura una Consulta Femenina. Ese grupo de mujeres - psicólogas, académicas, madres, diplomáticas,... Leer más
  • Conferencia "Living Fully 2016"

    Presentamos el Vol. XXIV 2016 N.3 de la Revista Dicasterio con el tema central sobre la Conferencia "Living Fully 2016". La primera parte de esta edición de nuestra Revista contiene detalles de la mencionada Conferencia, con artículos escritos por los participantes en el evento. La exclusión y la soledad, ambos problemáticas que enfrentan las personas con discapacidad, fueron dos de los muchos argumentos que la Conferencia "Living Fully" (“Viviendo a plenitud”) abordó los... Leer más
  • Horizontes Celulares

    Vol. XXIV 2016 N.2 La revista del Dicasterio se presenta ahora con un tema científico: las terapias de las células estaminales. La primera parte contiene las Actas de la Tercera Conferencia Internacional sobre el Progreso de la Medicina Regenerativa y su Impacto Cultural, realizada en el Vaticano del 28 al 30 abril de 2016. La Conferencia examinó los actuales avances en la investigación sobre las células estaminales y el futuro de las terapias celulares, incluyendo las barreras al progreso, las... Leer más
  • Literatura y Misericordia

    El Vol. XXIV 2016 N° 1 de la Revista del Dicasterio atiende el tema Literatura y Misericordia. Editorial Esta edición de nuestra revista es una pequeña celebración de la capacidad descriptiva de la literatura para abrir nuestros ojos a la condición humana. Encontramos artículos sobre La Utopía de Santo Tomás Moro en su V Centenario, la Misericordia de Shakespeare en su IV Centenario, el poco conocido poeta Pierre Emmanuel en su 100 aniversario, y un panorama de la Misericordia en la ficción... Leer más
  • Cultura y Ecología

        El Vol. XXIII 2015 N° 3 de la Revista del Dicasterio ha sido publicado, en esta ocasión se ha enfocado en la cultura y la ecología. Este número, además de informar sobre nuestras actividades, como el Pabellón de la Santa Sede en la Expo Milán 2015 (en la foto), contiene cuatro artículos académicos sobre la cultura y la ecología.     La encíclica del Papa Francisco Laudato Si’ nos recuerda que la crisis ecológica es una manifestación externa de una... Leer más
  • Culturas femeninas

    Vol. XXIII 2015 N.2 de la revista del Dicasterio, cuyo tema central son las culturas femeninas. La Asamblea Plenaria 2015 se dedicó a la cuestión “Culturas femeninas: Igualdad y diferencia”. Recogiendo los frutos de esa reunión se muestra una fotografía sobre las reflexiones llevadas a cabo, por invitación del Papa Francisco, para discernir cómo asumir el gran regalo que las mujeres aportan a las culturas y a la Iglesia. Cuatro días de escucha y participación en el Dicasterio, con la... Leer más
  • Música y Culturas

    Vol. XXIII 2015 N.1

    Una serie de artículos introductorios analiza el lugar de la música en el mundo y en la vida de la Iglesia, pintando un cuadro amplio de algunos proyectos de investigación musical, de educación, además del trabajo que se realiza en la salvaguardia del patrimonio, así como el desarrollo de un nuevo compromiso de diferentes culturas y, por supuesto, las costumbres y avances en el ámbito litúrgico.

    Leer más
  • Culturas Juveniles

    Vol. XXI 2013 N. 1 Los desafíos culturales a los que se enfrentan los jóvenes hoy siguen cambiando. Nuevas generaciones vienen y van, pero la catogoría "joven" permanece. La Asamblea Plenaria 2013 del Consejo Pontificio de la Cultura estuvo dedicada a tomar el pulso a estas culturas juveniles emergentes para modular la respuesta pastoral más adecuada. ... Leer más
  • Arte y Fe. Un nuevo diálogo

    Vol. XXI 2013 N.2 ¿Qué tiene la Iglesia que decir acerca del arte contemporáneo y cómo entender lo que los nuevos lenguajes artísticos tratan de representar? Estos fueron los temas del pabellón de la Santa Sede en la Bienal de Arte Contemporáneo de Venecia 2013, coordinado y dirigido por el Consejo Pontificio de la Cultural, con el tema "Creación, Decreación, Re-creación". Este número monográfico cuenta en detalle las vicisitudes del pabellón vaticano en Venecia. ... Leer más
  • Células madre y medicina regenerativa

    Vol. XXI 2013 N. 3 ¿Cuánto sabemos acerca de la investigación con células madre? ¿Curioso de las últimas novedades en la investigación con células madre o interesado por saber cómo la Iglesia se está preparando a afrontar estos desafíos? ¿Preocupado por las consecuencias éticas, sociales y económicas de los últimos descubrimientos en medicina regenerativa? ... Leer más
  • Fe y deporte

    Vol. XXII 2014 N. 1 ¿Por qué el deporte y la vida cristiana no deberían ser incompatibles? Dedicado a analizar la relación entre deporte y vida de fe, sus mutuas relaciones. Artículos sobre el cuerpo y la discapacidad, el deporte como bien educativo y espiritual, la revelación a través del deport. Recoge intervenciones en el seminario Creyentes en el mundo del deporte, y una presentación del "St. Peter's Cricket Club", del Vaticano. ... Leer más
  • Cultura y mística

    XXII 2014 N. 2 Esta edición de la revista es un estudio sobre la naturaleza de la mística, que permite a los lectores entender cómo, dónde y cómo facilitar el entrar en relación con Dios . El papel de la cruz en las místicas, la acción apostólica a la luz de la experiencia mística de Dios y ayudar a superar la indiferencia sin llegar a ser agresivo, son algunos de los temas planteados en este número. ... Leer más
  • Economía y culturas

    Vol. XXII 2014 N. 3 En esta ocasión, el número monográfico centra su atención en el tema de la Economía. Una serie de artículos que introducen una mirada a la lucha contra la desigualdad, la globalización de los mercados, las agendas de crecimiento inclusivo, además de plantear de nuevo que la humanidad esté en el corazón de la economía. Otras secciones de la revista muestran algunas reseñas de libros y el resumen de los últimos eventos y actividades del Dicasterio. ... Leer más
  • Treinta años del Consejo Pontificio de la Cultura

    Vol. XX 2012 N.3 Treinta años después de su creación, el 20 de mayo de 1982, fue organizado un día de celebración para marcar un hito en la vida del Consejo Pontificio de la Cultura. Una celebración litúrgica, una película producida por Rai, intervenciones de historiadores y perspectivas sobre el futuro. Este número contiene intervenciones tanto del cardenal Ravasi para el futuro y del cardenal Poupard para el pasado, así como notas sobre las actividades actuales del Dicasterio. ... Leer más
  • Cultura y ancianidad

    Vol. XX 2012 N.2

    Ser un adulto mayor es un aspecto importante de nuestra naturaleza, de ser parte de la familia humana; es una parte integral de la vida , más aún cuando las tendencias demográficas se dirigen a esa determinada dirección. Cómo preparar el camino hacia  la tercera edad, como individuos y como sociedad, es objeto de las reflexiones de expertos que contribuyen a esta edición especial de nuestra revista.

    Leer más
  • Células Madre Adultas

    Vol. XX 2012 N.1

    La ética, la curación, la esperanza y la colaboración fueron los puntos centrales de una conferencia del Vaticano sobre la investigación con células madre, cincuenta años después del primer artículo publicado sobre el tema. El diálogo interdisciplinario entre varias instituciones y socios profesionales motivados por distintos puntos de vista, marcó este evento, algunos de los discursos e ideas clave se incluyen en esta edición de la Revista.

    Leer más
  • Blogging and Culture

    Vol. XIX 2011 N. 4

    El encuentro Vaticano para bloggers. Si bien se fomentó la presencia Cristiana en la comunidad bloggera, este encuentro también dio la bienvenida a bloggeros que no pertenecen a la Fé, asi como a criticos. Puede la Iglesia entablar un dialogo con las culturas emergentes? Blogging es un tema pertinente a esta pregunta, ya que es una de las expresiones de la cultura moderna. Este encuentro también reconoció la importancia del internet como un espacio antropológico.

    Leer más
  • Intercultural Dialogue

    Vol. XIX 2011 N. 3

    Exploring the relation between faith and culture, especially through intercultural contexts. How does faith affect specific demographics? The position expressed in this volume is that evangelization contributes to development among aboriginals, for example. This is relevant to all people, for spreading the Gospel can increase solidarity, and as a result, promote justice, peace, and respect for life.

    Leer más
  • Courtyard of the Gentiles

    Vol. XIX 2011 N. 2

    Summarizing various events in the Courtyard of the Gentiles, this volume focuses on ways to create dialogues between believers and non-believers. Such dialogues have occurred in Bucharest, Florence, Tirana, Stockholm, Palermo, Barcelona, and other cities. As always a section is dedicated to other meetings involving the Dicastery such as that with Asian ambassadors to the Holy See and matters of faith, science, and atheism.

    Leer más
  • Communications and Culture

    Vol. XIX 2011 N. 1 addresses digital communication, new languages and technologies, and evangelization through these venues. Specifically, how can we work with new means of communication, and how do we react to some of its potential downfalls, such as alienation, loss of identity, and diminution of personal interaction? Given our present-day secular society and advancing technologies, we ought to revitalize traditional approaches to theological discussion by modernizing both language and means... Leer más
  • Culture and Africa

    Vol. XVIII 2010 N.4 Focusing on globalization, development, and culture. How does political and economic progress impact different cultures? This volume specifically discusses development in Africa, practices that are destructive to the African ecosystem, and the wider societal implications that result. Another pertinent topic is the introduction of technological and scientific advances in Africa. Such questions are addressed by the new forum “Culture and Development” created by the Church in... Leer más
  • Latin American Cultures

     Vol. XVII 2010 N.3 The Church in Latin America. There is great diversity across the continent, varying from indigenous peoples to those of African heritage, and as a result there is also a wide range of languages and dialects. Nonetheless, Latin America is predominantly Catholic. Amidst political tension, ideological differences, and distinct traditions, the Church has an opportunity to respond to conflict and cultural diversity by integrating unique customs from people of distinct... Leer más
  • Priests and Culture

    Vol. XVIII 2010 N.2 Celebrating the conclusion of the Year for Priests this edition of the Dicastery's Journal looks at how priests can use different cultural venues in their ministry? This volume explores the roles of priests in diverse regions of the world. Several reports summarize the work of the Church and the clergy in places such as Taiwan and Spanish America, while others discuss the priesthood as depicted in popular media, such as film. As leaders of the faithful, they can implement... Leer más
  • Inspiration and Art

    Vol. XVIII 2010 N.1

    Some 300 artists from around the world gathered in the Sistine Chapel before The Last Judgement to hear Pope Benedict invite them to walk into a new alliance as Friends walking together between Faith and Art. This edition of the journal gathers some of the conversation.

    Leer más
  • Languages of Charity

    Vol. XVII 2009 N.3 & 4

    A double edition of the review opens with a reflection on dialogue and communication in an age of evolving technology. With the increase of visual media, former ways of communicating need to be renewed. How can we use digital technology to transmit the Faith to larger audiences?

    A second part focuses on ethics and economy, that web of relations and moral beliefs by which we construct a better society.

    Leer más
  • Artists and Belief

    Vol. XVII 2009 N.2

    What is the role of art within the Church, particularly since the 1900s as contemporary art has become increasingly diverse? Celebrating the tenth anniversary of Pope John Paul II’s Letter to Artists, this review covers various artistic festivals and symposia, including Pope Benedict’s meeting with artists in the Sistine Chapel, to display the importance of art in revealing the transcendent.

    Leer más
  • Science and Faith

    Vol XVII 2009 N.1

    Evaluating the relationship between science and religion. Do they belong to completely separate fields, as some would contend? This volume presents articles arguing that science and religion, faith and reason, are complementary and together can address questions regarding creation and the universe.

    Leer más

Tras su creación el 20 de mayo de 1982, el Consejo Pontificio de la Cultura publicó el primer número de un modesto boletín, Iglesia y culturas en 1984: pocas páginas grapadas a mano, con dos salidas al año y en ediciones paralelas en francés, inglés y español, a las que se añadió posteriormente el italiano. En 1991, tras 7 años y 14 números el boletín adquiere forma de revista, gracias a la colaboración de la editorial Città Nuova.

Pronto acontece un cambio decisivo. El 25 de marzo de 1993, Juan Pablo II une el Pontificio Consejo para el Diálogo con los no Creyentes, fundado en 1965 por Pablo VI, al Consejo Pontificio de la Cultura, para formar un único organismo que desde entonces hasta hoy lleva el nombre de Consejo Pontificio de la Cultura. También el boletín de información, nacido como hojas volantes en el entonces Secretariado para los no creyentes, había renovado hacía poco tiempo su aspecto editorial, y cambiado el título deAteismo y Dialogo  a Ateismo y Fe. Aparecía cuatro veces al año, con artículos en francés, inglés y español.

El nuevo Consejo Pontificio de la Cultura, nacido de esta fusión, optó esencialmente por el formato de esta última revista, publicando trimestralmente, a partir del tercer trimestre de 1993, la revista actual, con el título Culturas y Fe,  con artículos en francés, inglés y español. El año del Gran Jubileo del 2000, queriendo hacer la revista accesible a un público más amplio, se introdujo el italiano come quarta lingua y, además, se renovó la cubierta.  

El primer número del año 2009 trajo consigo un nuevo nacimiento: además de la apariencia gráfica el contenido sufrió también un enriquecimiento esencial. A partir de esta fecha, cada volumen recoge un número monográfico, introduciendo nuevas secciones.