Chiesa e Musica: Testi e Contesti

Print Mail Pdf
condividi  Facebook   Twitter   Technorati   Delicious   Yahoo Bookmark   Google Bookmark   Microsoft Live   Ok Notizie

music2021postit

IV Convegno Internazionale

Chiesa e Musica: Testi e Contesti

Roma, 4-5 febbraio 2021

Temi

ERMENEUTICA - TRADUZIONE - LINGUAGGI - FORMA  

Relatori

PDF programma con mini bio

  • Card. Gianfranco Ravasi, Il rovescio di un arazzo: testo e traduzione 
  • Jordi-A. Piqué Collado, Parola cantata, parola parlata. Forme-in/forme liturgiche
  • João J. Vila-Chã, Fra il dire e il fare: riflessioni sulla natura del linguaggio e della musica
  • Giuseppina Crescenzo, Quando il contesto diventa testo per musica: cantate e drammi sacri come riflessi della riforma cattolica
  • Saba Anglana, Esperienze africane di vita spirituale: musica e danza
  • Pierangelo Muroni, Il linguaggio non verbale nella liturgia
  • Frank Cottrell-Boyce, Tradurre il senso del testo e del contesto
  • Jen-yen Chen, Colori e gusti
  • Enda Murphy, Dal Latino al locale
  • Andrea Coen e Maria Antonietta Cancellaro, Poesia e Oratorio in musica
  • Martha Nussbaum, La musica e la comprensione della nostra corporeità

*Videomessaggio del Santo Padre e Vespri in Cappella Sistina

Traduzione simultanea: italiano/ inglese - inglese / italiano

A causa della pandemia di Covid, il convegno è stato pianificato sia per la partecipazione online che per la presenza in persona. Un programma dettagliato sarà inviato a coloro che si iscrivono attraverso questo link.